Im Langstrassenquartier verschwindet ein weiteres Kultlokal. Die Piranha-Bar muss dicht machen, es sollen Wohnungen und eventuell ein Laden entstehen. Die Betreiberfamilie ist nach über 23 Jahren an der Langstrasse wehmütig.